diff -U 3 -p -r gettext-0.18.1.1.orig/gettext-tools/gnulib-tests/test-areadlink.h gettext-0.18.1.1/gettext-tools/gnulib-tests/test-areadlink.h
--- gettext-0.18.1.1.orig/gettext-tools/gnulib-tests/test-areadlink.h	2010-02-16 16:32:26.000000000 -0500
+++ gettext-0.18.1.1/gettext-tools/gnulib-tests/test-areadlink.h	2011-08-31 16:16:26.325521167 -0400
@@ -36,7 +36,7 @@ test_areadlink (char * (*func) (char con
   ASSERT (errno == ENOENT);
   errno = 0;
   ASSERT (func ("", 1) == NULL);
-  ASSERT (errno == ENOENT);
+  ASSERT (errno == ENOENT || errno == EINVAL);
   errno = 0;
   ASSERT (func (".", 1) == NULL);
   ASSERT (errno == EINVAL);
diff -U 3 -p -r gettext-0.18.1.1.orig/gettext-tools/gnulib-tests/test-readlink.h gettext-0.18.1.1/gettext-tools/gnulib-tests/test-readlink.h
--- gettext-0.18.1.1.orig/gettext-tools/gnulib-tests/test-readlink.h	2011-08-31 15:54:15.000000000 -0400
+++ gettext-0.18.1.1/gettext-tools/gnulib-tests/test-readlink.h	2011-08-31 16:16:09.325165556 -0400
@@ -38,7 +38,7 @@ test_readlink (ssize_t (*func) (char con
   ASSERT (errno == ENOENT);
   errno = 0;
   ASSERT (func ("", buf, sizeof buf) == -1);
-  ASSERT (errno == ENOENT);
+  ASSERT (errno == ENOENT || errno == EINVAL);
   errno = 0;
   ASSERT (func (".", buf, sizeof buf) == -1);
   ASSERT (errno == EINVAL);